Plagio a NC y B&D

Recuerdo del primer mensaje :

Erea... de metiche busque un poco -muy poco xD- y llegue a su foro:
instituto-sakurai.mforos.com
veo que tienen muchos proyectos en común con ustedes... ¿ya los revisaron?... o.o

aaarggg... si que da coraje estas cosas.. *Kasy se prepara para atacar ò____ó*

por cierto, el plagio es mio ^^ es por eso que he pedido disculpas y he rectificado, no como tu. Lo dicho, has quedado incluso peor que nosotros

Yo he dado la cara, os he contestado, os digo que no solo depende de mí puesto que el otro grupo implicado tiene que opinar también ¿no crees? Además de que he dicho que mañana lo comprobaré y se dará la respuesta.

Y que gracioso, ahora con prisas, pero repito: días has tardado en quitar tres capítulos, con lo fácil que ha sido.

EDITO: ¿tengo que pedirte disculpas por habernos hecho plagio a mí y a La Noche de los Caídos? no.

ya, pero el link lo ha puesto TU usuaria, el otro fansub no tiene nada que ver, apechuga y da la cara.

¿Hablar? ¿Sobre quitar el link o no? Gran trato, ya hablaremos sobre esto

no, la que tenia que pedir disculpas soy yo, y quien debería aceptar el hecho de que ha ido demasiado lejos atentando contra mucha gente has sido tu, así que borra los links

Kasy no es mi usuaria, es de otro fansub ;) Lo pone en otro post, de la primera página.

Y lo dicho, yo me voy ya. Ahora os corren prisas. Y sí, se hablará sobre quitar el link o no ;)

FIN.

y yo que creía que al plagiar había conseguido mala fama... pues no se como se le llama a esto, si es que tiene nombre claro...
Que, sobre esto no se dice nada, no? es peor plagiar unos files a que la gente trate a otra gente de esta manera? menuda vergüenza.

Por cierto, entonces por que razón tiene kasi que pediros permiso a vosotras? me parece un poco raro vamos.

Pues no te parecerá la pena a ti que lees en ingles, pero créeme que es muy visitado por personas que no tienen el privilegio de poder seguir sus series en ingles... ademas nos sirve a los distintos grupos para tener un guía de los mangas que se trabajan en español, hacer joints y apoyarnos en momentos como este... =)))

PD: Kasy, eres Kasy-chan, que al menos te podias haber buscando un nick un poco menos llamativo en el foro. Puedes entrar sin problemas y ver como no está ningún file de senpai to kanojo, puedes pasarte los días que quieras a ver, pero esto ya es fastidiar o no, por lo que creo que es más decente quitar el link ahora.

Esa cuenta la tenia hace meses... hasta olvide que tenia cuenta hasta que esto paso.. u.u por cierto puedes banearla de nuevo porque no pienso volver a pasarme por ahi n.nU

por cierto, el plagio es mio ^^ es por eso que he pedido disculpas y he rectificado, no como tu. Lo dicho, has quedado incluso peor que nosotros

¿Quedar mal?.. no lo creo, cualquiera que lea estos posts se dará cuenta de donde vino lo feo, no se apuren tanto ahora tranquilas mañana borramos todo cuando me confirmen que esta solucionado el tema...
Yo también me voy a dormir, quédense como en su casa... por ahí algunos temas les pueden ayudar a entender mejor el funcionamiento de los grupos de traducción.. n.n

No se yo que decirte eh? Creo que ha quedado demostrado que aun plagiando hemos dado la cara e intentado solucionarlo, quien ha estado jugando con 1700 usuarios de mala manera han sido ustedes, y ya dije es totalmente denunciable. De hecho si mañana no se borra me pondré en contacto con lim y compañia de miarroba para que se intente hacer algo.

Hola, soy la fundadora y administradora de este sitio.
Vamos por parte.
Me leí todo el tema, cada post, viendo cada link y corroborando cada prueba.

Kimochiii fue creado para unir a los grupos de traducción en un sólo sitio y de alguna manera ordenar el mundo del scanlation hispano; para evitar repetir tantos mangas, que los fans se informen, que los grupos nuevos aprendan y también se ha creado este espacio para denunciar los plagios. Por que es un lugar neutral y así no se bombardean en las respectivas webs.

Toda denuncia será aceptada mientras tenga bases, fundamentos y pruebas irrefutables. Como lo ha sido en este caso. Las imágenes han sido elocuentes.

No serán aceptado ningún tipo de "chantaje" (que horrible palabra) de que "sólo si tu haces esto, yo hago esto otro".

Así que aunque les guste o no se ha deshabilitado la opción de editar los mensajes.

Aquí soy sólo yo la que decide que post, link, texto, etc se queda y cual se va, es mi sitio, tengo legitimo derecho sobre él, como lo tienen cada uno de ustedes en sus respectivos sitios.

Las partes responsables deben atenerse a las consecuencias de sus actos.

1.- Quienes denuncian: Deben hacerlo con responsabilidad y todo lo que dije anteriormente. Si denuncian sólo para fastidiar a otro grupo sin ninguna prueba, entonces serán los únicos que quedarán mal y se les baneará del sitio.

2.- Los denunciados: Deben tener claro que cuando se crea y administra un grupo de traducción ustedes son los únicos responsables de los actos de su staff. Y que si hay un plagio evidente, es sólo cosa de asumirlo humildemente y atenerse a todas las consecuencias que ello implica (mala publicidad, alegatos, posts indeseados, etc)

Realmente no esperen que sean aplaudidos por usar el trabajo de otro y adjudicarse el crédito. Tampoco esperen condescendencia por parte de los afectados (plagiados) por que es comprensible la molestia. Ni mucho menos condicionen el quitar el trabajo en cuestión, porque no les corresponde.

Luego de una decena de post, lograron llegar a un semi acuerdo, pero con métodos bastante poco valorables (chantaje) y al final luego de negarlo mil veces, los responsables reconocieron el plagio, de verdad ha sido desconcertante leerlo todo :shock:

El asunto es simple.

En mi foro, en esta sección en particular, no será modificado ningún post.
Los plagios deben ser denunciado con todas sus palabras y punto.
Es sólo responsabilidad de quienes cometieron el plagio, su propia mala fama.
Kimochiii no se va a hacer responsable de lo que piensen o no los fans de sus grupos.

Siendo Kimochiii! una comunidad conformada por muchos grupos de traducción y que estamos todos contra el plagio, se pide que se retire el trabajo plagiado sin ningún tipo de condición, por que asi debe ser.

Y cualquiera que tenga problemas de plagio, será bienvenido en este espacio para que haga su respectiva denuncia responsablemente.

Gracias por su cooperación.

Bueno, llego tarde para decir nada. Pero me arreglo que se haya solucionado aunque sea de malas maneras. Y sinceramente, con lo que estoy de acuerdo, es con lo que ha dicho Kimochiii. Si se lleva en privado, se contacta al grupo plagiador, se le pide que lo retire, lo retira y asunto solucionado. No tiene que haber mala fama ni discusiones sin sentido y mucho menos chantaje.
Pero da igual, todo eso ya se ha dicho.

Solo hay un par de cosas que me gustaría destacar. Yo fui quien tradujo Sempai to Kanojo, y curiosamente, no lo traduje solo del inglés, sino del PORTUGUÉS, que curiosamente, es una traducción bastante diferente a la inglesa, y que tenía diálogos que los ingleses simplemente habían dejado en japonés. Además es un grupo portugués con el que tengo buena relación y no tiene problema en dejarme usar sus traducciones y scans. Así que si vosotros lo hubierais traducido del inglés, las traducciones tendrían que diferir por la fuerza en muchos aspectos.
Y nosotros no usamos los scans ingleses, sino raws japoneses, no nos limitamos a entrar en Manga Fox y en One Manga y coger los scans ingleses, sino en principio, sino se encuentran raws, pedirle permiso al grupo inglés. Así que bien podríais haber cogido los scans japoneses y editarlos.

Bueno, sinceramente ya da igual. No tengo nada que decir. Siempre hablo de más, asi que llegados al caso mejor no abrir la boca.

En todo caso, yo apoyo las denuncias públicas en el caso que por privado no se obtenga respuesta, ya que muchas veces es el único método que sirve para ser atendido. Y es por eso mismo que se ha abierto este espacio.

También seguiremos atentos a lo sucedido con Submanga que aun no da respuesta alguna.

Lo que pasa es que aquí se han dicho también muchas mentiras, que en efecto han sido para hacer daño, como por ejemplo el hecho de que todos nuestros proyectos son plagio (tenemos unos 10, y la mayoría no están en español todavía.) Esto se ha dicho sin pruebas y encima con todas las letras. Creo que es evidente que el manga de sempai hicimos mal y los hemos retirado, pedido perdón, dado la cara, y mientras se ha estado despotricando sobre otras cosas que en efecto no son ciertas. Muchas de vosotras ya habéis pasado por el foro a mirar todos los proyectos para corroborarlo. A lo que voy, la admin de Kimochii no ha mirado esto, y las pruebas están en este mismo tema. Que pasa, que también están permitidas las mentiras? Lo dicho, no borren el link si no quieren, eso ya depende de la moralidad de cada persona.

1.- Quienes denuncian: Deben hacerlo con responsabilidad y todo lo que dije anteriormente. Si denuncian sólo para fastidiar a otro grupo sin ninguna prueba, entonces serán los únicos que quedarán mal y se les baneará del sitio.

En los primeros post han denunciado todos nuestros proyectos, sin pruebas, y para jodernos mas. No se ha hecho ni dicho nada al respecto sobre eso, ni aun dando la cara y pidiendo perdón. Es mas, el chantaje nos lo han hecho a nosotros, tanto por mail como por aquí.

Bien, lo de todos los proyectos sino recuerdo mal lo dijo Kasy, yo solo denuncié lo de Sempai to Kanojo, y punto. Y no precisamente para fastidiar. Os tenía entre mis afiliados (siento decir que ahora os he eliminado) y en principio apreciaba vuestro grupo aunque repitierais proyectos nuestros. Simplemente quería que se retirara nuestro manga y punto.
Y que yo sepa Kasy ha pedido perdón. Y ha dado la cara porque lleva en este tema desde el principio y ya tenido la amabilidad de salir a apoyarnos a nosotros. Así que disculpadas ambas partes creo que no viene al caso volver a sacar el tema.
A mi sinceramente, me la pasa por el forro que deis la cara, pidáis disulpas o hagais malabarismos. Con que retiréis el manga en cuestión de vuestra web por mi esta todo en paz, y puesto que no soy la administradora de este foro y no puedo editar los post a mi antojo, (por mi borraba el link sin problema, ya que no tengo interés en daros ningún tipo de publicidad, sea buena o mala) solo puedo corresponderos con un gracias y un adiós con el que espero no tener que volver a tratar con vosotros.
Por mi parte, caso cerrado ^^

Blablablabla... -w- eso es lo que saco yo de todo esto. Pues si, senpai está quitado entre comillas, ya que yo misma me estoy encargando de traducirlo y editarlo.
¿No quereis quitar el link? Adelante, supongo que nos traerá muchos problemas tener aquí el enlace (notese la ironía).
Solo espero no volver a cruzarme con gente tan desagradable como vosotros y espero que os continuen los plagios por más tiempo, que creedme, os lo mereceis.
Por mi parte nada más y Kasy... si, estás baneada, pero gracias a ti somos 1714... ^^ aunque no te pases, un user es un user y eso hay que tenerlo en cuenta siempre!

Por cierto, creo recordar que hace unos días, cuando por fin pude conectarme después del trabajo, vi el mail de B&D, se habló, se discutió y decidimos retirarlos. No hemos "pasado del tema" como se está diciendo aquí. Pero es evidente que intentemos defendernos en vista del tema que se inició aquí incluso antes de contestar yo los mails.

Y que yo sepa Kasy ha pedido perdón.

Y nosotros también pedimos perdón. No creas que podéis hacer todo lo que queráis. Una cosa es decir que hemos plagiado o utilizado dos files, y la otra acusarnos de que en efecto todos nuestros proyectos son plagios, y no solo eso sino que dejáis el links después de decir esta mentira. Llega un punto que como ya dije se lleva demasiado lejos. Pero vamos, lo dicho. Ya no tenemos nada mas que ocultar, y teniendo ese link ahí, como has dicho estas haciendo publicidad, y la publicidad es eso... ya sea mala o buena.

Aquí también reconocemos nuestros errores, y la única que menciono revisen todos los proyectos porque podrían ser plagios fui yo, viendo las evidencias esto no parecía tan descabellado, me equivoque y asumo eso… pero no quieras agarrarte de esto para decir que las acusaciones en tu contra fueron injustas, porque quedaron demostradas con pruebas que no fue así. De hecho como ya dijiste, admitiste que el plagio, y luego chantajeaste en las chicas con seguir subiendo sus proyectos plagiados si no borrábamos las evidencias el error que cometieron. Pido disculpas a los otros miembros de tu staff por dudar de su trabajo -lo siento no puedo editar mi post para borrar eso-, pero creo tu también tendrías que pedirles disculpas ya que por tu error se dudo de ellos, y también tendrías que pedir disculpas a los miembros de tu comunidad por lo que hiciste.

Bueno, ya no quiero generar polémica aquí, Kimochiii ya dejo su posición clara y nada puedo hacer para borrar ese comentario que los ofende tanto.. u.u

De hecho como ya dijiste, admitiste que el plagio, y luego chantajeaste en las chicas con seguir subiendo sus proyectos plagiados si no borrábamos las evidencias el error que cometieron.

Esto es otra mentira, así que te pido que te leas todo el tema de nuevo. Anoche me tiré las 4 horas que estuve aquí borrando todas las descargas, eso si, pedi un poco de respeto a cambio para que se borrasen esos links. Incluso se dijo de borrarlos al mismo tiempo para que no hubieran peleas. ¿que ocurrió? que simplemente se hizo la vista gorda a nuestra parte y se dejaron los links aun cuando nosotros lo habíamos borrado ya todo. A eso llamas chantaje? creo que en todo caso nos lo hicieron a nosotros diciendo "borra todos los links en 5 minutos o no quito el link de tu foro" y en efecto y aun atendiendo al pedido no se ha borrado el link.

Te equivocaste en tu acusación, pero el link ya está puesto al principio del tema y aunque te retractes ya no tiene solucion.

Dar la cara acusando al resto de sus errores para ocultar el tuyo a mi parecer no es dar la cara, pero bueno.
Ah, y me olvidaba de algo. Me gustaría pedir disculpas en caso de que haya ofendido a alguien, sobretodo a los otros miembros del grupo acusado porque se pudieron ver afectados injustamente, yo por mi parte no guardo rencor ya que me parece una total perdida de tiempo y esfuerzos. Y también me gustaría dar las gracias a Yuki, Yumeko, Kasy y Cele por razones que no creo que haga falta mencionar.
Ah, y también me gustaría desearles lo mejor a los otros, ánimo con vuestro grupo y espero que los plagios y las acusaciones continúen por siempre ^.^ Por mi parte, espero que a nosotros no nos vaya tan bien y no volvamos a tener muestras de la admiración que sienten por nosotros plagiando nuestros proyectos.

Hasta que no se sepa algo de submanga, yo me retiro de vuelta a mi cueva por ahora xD

Si lei todo, lo que ahora veo es que se estan agarrando de cualquier cosa para seguir esta pelea, que ya no tiene ningún sentido.

Se ha quitado el enlace al foro de FSC-Fansub, pero no el nombre.
Se ha tachado el post donde Kasy insinúa lo que se reclama.

No, no aceptamos mentiras, esto fue una insinuación infundaba, la responsable ya se retractó hace muchos posts atrás, no es para que se sigan colgando de eso.

Y esto es amenaza y chantaje:

You-kou escribió:...El de Hanatsuki está quitado, pero los otros dos no los quitaré hasta que se borren los links.

You-kou escribió:...De hecho si mañana no se borra me pondré en contacto con lim y compañia de miarroba para que se intente hacer algo.

Airien escribió:...Si quitais el link que habeis puesto a nuestra web os aseguro que 5 minutos después están todos los links nuestros quitados.

Airien escribió:...Muy bien, entonces ahora mismo veremos la forma de arreglarlo que hay. Es fácil, es muy simple, si Kasy borra el link, nosotros los borramos.

Airien escribió:...En manos de los del fansub está, decidle que lo borre y yo me pongo a trabajar ahora mismo para quitar dos files (que es lo unico que tenemos) de senpai

El reclamo ha sido por dos mangas:
-Sempai to Kanojo y Hanatsuki Hime.

Erea, de la noche de los caidos ya expuso su postura y lo damos por zanjado.
Lo de Kasy lo doy por terminado
Faltaría la última palabra de B&D respecto al otro manga, pero que por lo que leí ya fue retirado.

Esa es la cosa, que los mangas fueron retirados y evidentemente y tal y como ya dije, el fansub está puesto en una comunidad que no se dedica solo a eso, sino que tiene otras tantas cosas. Por el bien del resto de la comunidad es por lo que se intenta quitar el link, y no creo que sirva de mucho quitar tan solo las tres www.

Y si, es evidente que nosotros hemos cumplido con lo que se dijo quitando los mangas, pero nadie ha intentado dejar esto en paz y calmado como se puede ver... Se nos acusó de plagiar todos los proyectos que tenemos, cuando repito tan solo se cogieron los scans de tres files, y repito, scans. En Hanatsuki pues ni me leí el 4, más que nada porque yo llevo unos días traduciéndolo y muy seguramente antes de que acabe la semana estará subido a la web.

Lo que no me parece bien es que alguien cumpla con lo que se ha dicho y solo una parte salga bien parada. Si ya habeis dado el nombre del fansub en innumerables post, no entiendo el por qué tiene que estar la dirección del foro también. En fin, ahora entiendo por que no me hice cuenta en su tiempo en ciertas webs, puesto que después de todo, se defiende un plagio y no ridiculizar a una web entera y acusar a gente de haber hecho cosas que no se han hecho.

Por mi parte me retiro, pero no a mi cueva, no soy un ser de la noche ni nada extraño. El tema queda zanjado por mi parte, lo dicho, quereis tener el link? Hoy ya llevamos 4 usuarios registrados y solo son las 4 de la tarde, no creo que nos vaya a hacer demasiado daño, lo veo más como una muestra de respeto, el mismo que hemos dado nosotros al quitar en 5 minutos todo lo que queriais. A partir de aquí pues nada, ya decisión vuestra, pero vamos a continuar con el fansub por si pretendiais algo que fuese todo lo contrario ^^

No se yo que decirte eh? Creo que ha quedado demostrado que aun plagiando hemos dado la cara e intentado solucionarlo, quien ha estado jugando con 1700 usuarios de mala manera han sido ustedes, y ya dije es totalmente denunciable. De hecho si mañana no se borra me pondré en contacto con lim y compañia de miarroba para que se intente hacer algo.

Lo dicho, es mucho peor y de mal gusto intentar destruir un sitio, que cualquier otra cosa digas lo que digas. Y es una falta grave contra la moralidad y demás usuarios, que por suerte pertenecen a miarroba, así que si en algun momento tenemos problemas por culpa de ese links, si tendré que reportar en soporte, porque a quien afecta en definitiva es a miarroba.

Veamos, se pidio quitar el LINK (enlace, hiperenlace), no el nombre del grupo en todos los post.

A mi juicio se sigue intentando defender lo indefendible, entonces es mejor agarrase de cualquier otra cosa, menos de lo que realmente nos atañe aqui, que es el plagio. Este plagio ya fue mas que comprobado y no existe un "coger tan solo" porque está en evidencia todo lo que se tomó aparte de los scans (que fue la edición y traducción) No importa si solo fue media pagina, una pagina o 10.

Primero lo niegan, luego lo aceptan y ahora lo vuelven a negar.
PLOP

La reputacion del sitio solo la destruyeron ustedes, sus propios administradores, al tomar trabajo de otros grupos HISPANOS y usarlos, modificarlos como propios. Y no, no estamos hablando de raws o scans ingleses.

Que tiene que ver miarroba con todo esto?
1.- este foro no es de miarroba, asi que ellos no se pueden meter aquí.
2.- saben cuantos foros y sitios maneja miarroba? creen que van a tener tiempo para ver su caso que para ellos no tiene ninguna importancia?
Por ustedes miarroba no va a perder clientela.
3.-No hay nada aqui que este atentando con la integridad personal de ustedes. Es solo la exposición de un caso REAL, con un plagio REAL y ya con todas las medidas tomadas.

No hay insultos, la posible difamación ya fue retirada y demases.

Mucha suerte con su grupo de traducción y ojalá que les llegue millones de fans más.

3.-No hay nada aqui que este atentando con la integridad personal de ustedes. Es solo la exposición de un caso REAL, con un plagio REAL y ya con todas las medidas tomadas.

Y que medidas han tomado? actuar igual o peor que el que plagia?

Por cierto, déjame decir que en ningún momento hemos negado nada, y hemos aceptado las pretensiones que se nos han dicho.

2.- saben cuantos foros y sitios maneja miarroba? creen que van a tener tiempo para ver su caso que para ellos no tiene ninguna importancia?

Déjame decirte que otras veces SI han tenido tiempo. Imagina que ahora un grupo de gente se infiltra en el foro y llena los temas de porno. A miarroba posiblemente se le caería el pelo, es por eso que seguramente actuarán si en algún momento sus dominios, servidores y demás están en peligro por trolls y similar. Por cierto, estamos entre los 100 foros y webs de miarroba que mas dinero y visitas aportan al servidor, puedes comprobarlo en la sede de miarroba cuando quieras. Creo que es evidente que si ven en peligro un sitio del cual se están lucrando, apoyarán a dicho lugar para que se solucione. Y piensa que tu foro es también gratuito (abajo puedes ver la opción de denunciar un abuso)